QFT-free quantum amplitude estimation